Spectacle / Grand Central / Africa, what's up ? / Performance / South Africa / Queer power

Schupp / Jina / Mdluli / Annalyzer CH

Pink Mon€y

Ici, tout est queer. De la mise en scène aux protagonistes. Un combat qui consiste à décoller les étiquettes sociales et à questionner les orientations sexuelles que la performeuse Antje Schupp embrasse à pleine bouche avec son projet international PINK MON€Y. Une expérience protéiforme où cette économie rose générée par le tourisme LGBT se mue en une réflexion festive et philosophique. Puissant en Afrique du Sud, ce pouvoir d’achat est ici habilement glissé sous un microscope artistique: clubbing, projections, danse contemporaine, musique xhosa et rap européen. Par ici, la monnaie!
 

 

 

CROSSROADS est organisé conjointement par la Fondation suisse pour la culture Pro Helvetia et la Direction du développement et de la coopération (DDC), en collaboration avec les institutions partenaires Kaserne à Bâle, Festival Antigel Genève, et le Centre d'Etudes Africaines de Bâle.

"Masr! Egyptian club night" et "Mzantsi! South African club night" sont des co-productions du festival Antigel Genève, SHAP SHAP et Kaserne Basel, co-curatées avec CUSS et Mahmoud Refat et présentées dans le cadre de CROSSROADS.

 

PINK MON€Y is an international collaboration of artists Antje Schupp (BS), Kieron Jina (ZA), Mbali Mdluli (ZA) and Annalyzer (ZA).

Performance Antje Schupp, Kieron Jina, Mbali Mdluli, Anelisa Stuurman
Concept Antje Schupp
Avec la contribution de Annalyzer, Djana Covic, Kieron Jina, Mbali Mdluli, Nico de Rooij
Voix Anelisa Stuurman aka Annalyzer
Visuels & DJ Mbali Mdluli aka Miz Buttons
Scénographie et Dramaturgie visuelle Djana Covic & Nico de Rooij
Costumes  Marie Fricout, Sithembiso Mngadi
Oeil Extérieur Johanna-Yasirra Kluhs
Production Management Bernhard la Dous (produktionsDOCK), Thabiso Pule (Creative Tree)
Chorégraphie Kieron Jina

Production A born2perform coproduction Kaserne Basel, PATHOS Munich and Netzwerk Freier Theater (NFT).
En collaboration avec Soweto Dance Project, Municipality of Johannesburg, University of Johannesburg Arts&Culture and Studio SIDF.

Avec le soutien de Fachausschuss Tanz&Theater BS/BL, SüdKulturFonds, Fondation Nestlé pour l'Art and Jacqueline-Spengler-Stiftung.